site web El jadida
el jadida - mazagan - le portail eljadida.com
 

Accueil

Espace membres

Agenda des Evénements

Photos El Jadida

Plans interactifs

Annuaire d'El Jadida

Petites annonces

Annonces PRO

Associations

 

 

Actualité en photo

Galeries des membres

 

Météo El Jadida

Pharmacies de garde

Horaire des prières

Horaire des trains

Horaire des autocars CTM

Distances intervilles

Sondages

Devenir rédacteur

Ajouter votre association

Inscription à l'annuaire

Qui sommes nous

Recommandez-nous

Nous contacter

Publicité

Goodies

Mentions légales

Estimez vous qu'El Jadida change dans le bon sens?

 

 

Résultats de ce sondage »

Tous les sondages »

Ajoutez votre email :


 

Actualités El Jadida // Société

» Imprimer l'article » Envoyer l'article à un ami


Ajouté le 03 Avril 2008
Par le membre Marcel.Benatar

 

Lettres marocaines (6) : Le bal des pieds-grimés

 

Auteur : Marcel Benatar

 

 

Qui ne connaît pas les "PIEDS-NOIRS"?

Corrigez-moi si je me trompe : il s'agit bien des "ANCIENS COLONS FRANCAIS" d'Algérie (ancien "DEPARTEMENT FRANCAIS") ainsi que ceux du Maroc et de Tunisie (ces deux "pays colonisés" étant, eux, les bienheureux, "simplement" sous "PROTECTORAT FRANCAIS")?

C'est bien cela, mon colon? Bon. On connaît la suite.

Les "colons FRANCAIS" donc, ont du, en 1960-61 pour ce qui concerne l'Algérie, après ce qu'il a bien fallu se résigner à appeler une "guerre d'indépendance", être "rapatriés" en France, "laissant tout derrière eux", "débarqués" brutalement et démunis de tout, dans un "pays d'origine", la France, qu'ils ne connaissaient pas, pour la plupart, beaucoup étant nés dans ce qu'ils considéraient, à tort ou à raison, là n'est pas la question, LEUR PAYS, LEUR ALGERIE, puis LEUR MAROC et LEUR TUNISIE.

C'est le problème avec l'Histoire (et son pathétique GRAND "H"): des générations entières, bien souvent, se retrouvent prisonnières de ses mailles implacables, alors même qu'elles n'ont rien "commis" d'autre que d'être au mauvais endroit au mauvais moment.

Qu'elles ont "ignoré", consciemment ou inconsciemment, qu'elles vivaient "le paradis sur terre" ... sur une poudrière. C'est triste, mais c'est comme ça : en gros, disons qu'il vaut mieux, en règle générale, "savoir où on met les pieds", et surtout où on met les pieds de ses enfants, si on veut éviter les désagréments d'un retour ô combien traumatisant à la réalité, qui a rarement les allures aguichantes d'un "paradis" de conte de fée.

Mais pourquoi diable est-ce-que je parle de "tout ça", maintenant que, comme on dit, "la page est définitivement tournée"?

Mes chers Jdidis, j'en parle parce que, vraiment, vraiment, depuis très, très longtemps ... "quelque chose me chiffonne" dans cette "Histoire" là. "Quelque chose" dont, à ma connaissance, nul n'a encore franchement parlé, comme s'il s'agissait d'un "tabou" de second ordre, ne méritant pas vraiment qu'on le fasse sauter, comme il est pourtant devenu, de nos jours, d'usage courant de le faire dans tant d'autres "cas", peut-être plus "médiatiquement rentables".

Alors allons-y!

POURQUOI LES JUIFS d'ALGERIE, du MAROC et de TUNISIE, SUPPOSES, CONTRE TOUTE VERITE HISTORIQUE, EUX AUSSI "RAPATRIES EN FRANCE" sont-ils communément "qualifiés" du "titre", apparemment "glorieux", de "PIEDS-NOIRS", et SURTOUT, POURQUOI EUX-MEMES (pour la plupart) se désignent-ils ainsi, quand ils se présentent "dans le monde" (sans parler du "TOUT-PARIS"...) ?

Je vais me permettre de citer ici des "noms connus", pour lesquels j'ai, je l'affirme haut et fort, une grande estime et même parfois une grande admiration, mais qui me sont "nécessaires" pour "illustrer" ce paradoxe mystérieux du "mélange des genres" qui semble si "important" à entretenir pour je ne sais quelle "image" franchouillarde de pacotille.

Monsieur Roger Hanin est-il Pied-Noir? Monsieur Enrico Macias est-il Pied-Noir? Monsieur Jacques Attali est-il Pied-Noir (pardon, Monsieur Attali si vous êtes né en France, je ne suis pas des RG)? Monsieur Jean Daniel est-il Pied-Noir? Monsieur Jean Benguigui est-il Pied-Noir?

Non, ces "GRANDS-HOMMES" là sont ALGERIENS ou MAROCAINS ou TUNISIENS (dans les deux derniers cas, nécessairement NATURALISES FRANCAIS, et dans le premier, par la grâce troublante de la LOI CREMIEUX, applicable aux seuls Juifs des "DEPARTEMENTS FRANCAIS D'OUTRE-MER", "FRANCAIS PAR DECRET"). Pardon si je n'ai pas donné d'"exemple" pour chacun de ces pays, j'ai simplement cité les premiers noms qui me venaient à l'esprit (mais je suis à peu près sûr que ceux ou celles que j'ai oublié(e)s ne me feront pas de procès...alors que ceux que j'ai cités...)

C'est bien évidemment PARCE QUE JE SUIS MOI-MEME DANS CE CAS DE FIGURE : MAROCAIN JUIF NATURALISE FRANCAIS, que je peux me permettre d'en parler aussi LIBREMENT et aussi SEREINEMENT, moi qui suis si fier, justement, de pouvoir arborer mes deux si prestigieuses appartenances, parfaitement compatibles : exemple même, pour le monde incrédule, de la complémentarité pleine de promesses des cultures dites "occidentales" et "orientales", "musulmanes" et "juives", stupidement supposés antagonistes!"

Enfin, quoi, CE QUI FAIT MA FIERTE, A MOI, MAROCAIN JUIF, JE DEVRAIS LE CAMOUFLER HONTEUSEMENT et proclamer URBI ET ORBI : MOI, MARCEL BENATAR (et DIEU SAIT A QUEL POINT MON -VRAI- PRENOM ME FACILITERAIT LA TACHE!), "RAPATRIE" du Maroc en France!

Alors voilà, faute de me grimer bien gentiment les pieds ... je suis interdit de bal.

Mais quelle importance, n'est-ce-pas, puisque je ne sais pas danser...

 

 

Article lu 1865 fois

 

 

 

 

[ Revenir à la rubrique Société ] - [ Articles archivés ]

 

Commentaires sur cet article

 

Votre avis nous interesse ! + Ajoutez un commentaire

 

1. leray jean michel (04/4/2008 . Id:6535)

Precisin: l'exode des Francais d'Algerie massif, c'est en juin 1962.
Parmi eux, 800 ooo europeens dont les ancetres au xix eme n'étaient pas francais a 80 pour cent.
Et 200 000 juifs sefarades
Et 30 000 citoyens francais musulmans.
L'Algerie c'etait des departement francais.
D'ailleurs, sur nos papiers sont marqués notre numero de departement de naissance.
Pour plus d'infos, voir article de Wikipedia et acheter le livre de Verdes Leroux sur les Francais
d'Algerie. Je vous aurez l'explication de l'attachement à la Flrance de mes compatriotes sefarades. qu'en 1959, il n'y avait plus que 3 pour cent de notre population qui avait un rapport avec l'agriculture.
Un "Francais d'Algerie " en exil de Constantine depuis le 18 octobre 1962

2. LERAY JEAN MICHEL (04/4/2008 . Id:6536)

Anecdote: une fois Paul Amar a dit à Serge Moati qu'un pied noir etait originaire d'Algerie.
Rapatries d'Afrique du Nord EST LE TERME GENERIQUE QUI NE RENVOIE PAS PARFOIS AU MEME CONTEXTE. TERME
GOUVERNEMENTALANS LA FAMILLE?MAJORITAIREMENT CHRETIENNE ?AVEC UNE PETITE PARTIE JUIVE, NOUS NOUS CONSIDERONS COMME aLGERIENS DE TERRE ET FRANCAIS DE NATIONALITE. C'est ce qui fait aussi notre specificité.

3. elachkar noureddine (04/4/2008 . Id:6537)

Cher MARCEL!
Je salue en vous votre franchise et votre courage d'aborder de tels sujets, mais sachez que nous, les marocains, nous sommes fiers de notre marocanité
et que nous avons toujours respecté et respectons encore toutes les souches et composantes de notre société: Arabes , Berbère, Juive, française etc...
Et c'est là le secret de la nation marocaine: tolérante, hospitalière, ouverte et plurielle... Ce qui a contribué dans sa richesse et de son eternelle glorieuse Hintoire .
Et merci pour votre merveileux sujet.

4. Perez (05/4/2008 . Id:6538)

Votre question me surprend, M.Benattar; et révèle une certaine méconnaissance de la composition de ce groupe dénommé Pieds-Noirs.
Contrairement à ce que vous indiquez, en 1962, date de l'exode d'Algérie, ils ne sont pas rentrés "au pays": pour une majorité d'entre eux, leur origine est européenne, non française: Espagnols, Italiens, Maltais, Suisses, Allemands...
Leur particularité est double: ils ont vécu sur la terre d'Algérie depuis 2 à 5 ou 6 générations (et naturellement plus pour les Juifs), et ensuite ils ont été chassés de cette terre considérée comme terre exclusivement d'Islam ( religion d'Etat).
Si moi, fils d'immigré andalou, famille en Algérie depuis 1898, ne me considère ni me sens Espagnol, je comprends tout à fait que le Juif d'Algérie ne se présente pas comme Algérien. Qu'il n'est pas, et je dirais même que l'on ne reconnait pas comme tel...
Quant à votre réflexion sur le choix d'une terre "où on fait attention de mettre les pieds", je crains qu'elle soit totalement décalée par rapport à ces gens, courageux, valeureux, qui, un jour, ont choisi de venir en Algérie pour échapper à la misère de leur province natale. Et encore plus, pour ceux, Communards de 48, ou Alsaciens de 1914, ont été expulsés et conduits en cette terre inhospitalière qu'était l'Algérie.

5. Marcel Benatar (09/4/2008 . Id:6543)

Je me doutais bien que cet article ferait quelques vagues... J'ai donc LE DEVOIR de m'expliquer, et je le fais bien volontiers.

Peut-on SERIEUSEMENT penser qu'en quelques lignes "définitives", un tel sujet, un tel VERITABLE DRAME POUR TOUS LES HOMMES, FEMMES ET ENFANTS CONCERNES, puisse être vulgairement "bâclé"?

Croyez-vous une seule seconde que je puisse avoir l'outrecuidance de me présenter comme "HISTORIEN", "TRANCHANT" stupidement une question qui n'en finit pas de briser des coeurs et des vies?

Non, non, EN AUCUN CAS! IL S'AGIT D'UN (TRES) SIMPLE "TEMOIGNAGE", sans aucun doute d'une SUBJECTIVITE EXACERBEE ET DONC N'AYANT AUCUNE PRETENTION D'ANALYSE OBJECTIVE, HISTORIQUE, "SAVANTE", que j'ai voulu livrer, peut-être et même sûrement, sans mesurer, comme j'aurais DU le faire, les conséquences émotionnelles et passionnelles LEGITIMES, que ce SIMPLE TEMOIGNAGE (encore une fois) pouvait engendrer.

SANS AUCUNE HESITATION, JE PRESENTE MES EXCUSES A TOUTES CELLES ET A TOUS CEUX QUE J'AI PU AINSI "BLESSER" OU "CHOQUER", bien entendu sans JAMAIS avoir une telle INDIGNE INTENTION!

Mais JE NE RENIE PAS POUR AUTANT MES PROPOS, DANS LA MESURE, ET SEULEMENT DANS LA MESURE où ils sont pris POUR CE QU'ILS SONT : l'expression d'un "malaise" PERSONNEL (QUI N'ENGAGE QUE MOI : MAROCAIN JUIF NATURALISE FRANCAIS, ARBORANT FIEREMENT MES TROIS APPARTENANCES NULLEMENT ANTAGONISTES : MAROCAIN, FRANCAIS, JUIF (et DONC NECESSAIREMENT IMPREGNE A JAMAIS DES SPLENDIDES CULTURES "SOEURS INDISSOCIABLES" MUSULMANE ET CHRETIENNE!).

Malaise personnel, oui, de DEVOIR TOUJOURS PRECISER : NON, JE NE SUIS PAS UN FRANCAIS RAPATRIE! JE SUIS MAROCAIN DEPUIS PLUS DE MILLE ET UNE GENERATIONS, et j'ai L'IMMENSE FIERTE D'AVOIR OBTENU EGALEMENT LA MERVEILLEUSE NATIONALITE FRANCAISE! Non, ET JE PARLE POUR LE MAROC, MON PAYS BIEN-AIME, JE N'AI PAS "FUI" "MON PAYS", NON, POUR MOI, POUR MA FAMILLE, CE N'ETAIT PAS "LA VALISE OU LE CERCUEIL"!

NON, ENFIN ET SURTOUT, "LES JUIFS ET LES MUSULMANS" (JE VAIS LOURDEMENT INSISTER : JE NE VEUX PARLER ICI QUE DE CE QUE JE CONNAIS, DE CE QUE J'AI VECU ET CONTINE DE VIVRE AVEC LE MAROC), LES JUIFS ET LES MUSULMANS NE SE HAISSENT PAS, ILS SONT FRERES POUR L'ETERNITE : VOILA, MESDAMES ET MESSIEURS, LE MESSAGE VITAL, ESSENTIEL, QU'UN HOMME DE MON AGE ET DE MON EXPERIENCE A L'IMPERIEUX DEVOIR DE TRANSMETTRE AUX GENERATIONS ACTUELLES ET FUTURES, QUI SUBISSENT, HELAS, HELAS, HELAS, DEPUIS TANT DE DECENNIES INTERMINABLES, UN IGNOBLE "LAVAGE DE CERVEAU" CRIMINEL QUI CONDUIT A LA SITUATION CATASTROPHIQUE QUE L'ON PLEURE, TOUS ET TOUTES, AUJOURD'HUI!

Marcel Benatar

 

 

 

 

 

 

Bled.ma - Portail du Maroc - Bladi.net - InfosDuMaroc - Portail Etudiants - Maroc

MRE - Riad Marrakech - Immobilier El Jadida - Hotel Marrakech- Riad Marrakech - Voyage au maroc - Riad Marrakech

BabKhouribga - Agadir - Tourisme Maroc - Séjour Maroc

Autres partenaires - Casablanca - El Jadida

 

Top Maroc