Le livre des prénoms (3)

Nous allons poursuivre la liste des prénoms, avec ce numéro 3 du livre des prénoms.Brahim devait l’autre fois, nous conter comment son prénom lui a été attribué ; de même que Jamalcar donner un prénom, c’est tout un mystère. « c’est un phénomène humain universel que de donner un prénom a tout enfant qui vient au monde », écrit Ghita El Khayat. » « Toutes les civilisations passées ont laissé des prénoms qui font parfois rêver.Dans l’histoire de l’humanité,il y a des individus qui ont marqué leur temps et même le cours du monde,et ceux-la ont légué a tous leurs prénoms et leurs personnalités. Chez les Musulmans, qu ils soient arabes ou berbères, les prénoms glorieux ne manquent pas : celui de Prophète Mohamed, de Fatima-Zohra,sa fille bien aimée, de certains rois, comme Haroun Errachid ou de son fidèle Jaafar El Barmaki, de certaines poétesses comme la très célèbre El Khansa, des reines très peu connues mais qui font partie des grands personnages de l’histoire universelle, comme Chajarrat-Ed-Dour, etc »
A quoi vous fait penser votre prénom ? A quelle histoire le rattachez-vous ? Quelle raison a prévalu lors de l’attribution de votre petit nom par vos parents ? Ces histoires nous intéressent.
Voici donc une nouvelle liste de 50 prénoms… le votre, ou celui de vos amis y figure-t-il ?

Adila ( f) : Celle qui est juste
Aqila (f) : Qui a beaucoup de jugement, de sagesse, de raison
Abdeladim (m) : Serviteur du Très Grand
Bachira (f) : Belle, porteuse d’une bonne nouvelle, personne de bon augure, de bonne apparence.
Barka (f) : Celle qui est bienvenue, qui porte bonheur ( prénom courant au Sahara)
Bouziane (m) : Beau, joli.
Boualem (m) : Etendard, drapeau, celui qui se tient en tête.
Bouchaïb (m) Prénom d’un saint connu dans les Doukkala et Azemmour)
Camila ou Camilia (f) : femme parfaite, aux attributs complets
Chafika (f) : Compatissante ; femme remplie de mansuétude, qui s’apitoie et console.
Chadid (m) : Celui qui est fort et violent, qui incarne la force virile
Chahir (m) : Celui qui est célèbre.
Dalal (f) : La coquette
Dalila (f) : Celle qui est un guide
Dalil (m) : Celui qui est un indice, un signe, une preuve, guide
Elias (m) : Prophète, ancêtre de Mohamed, (très courageux)
Ema (f) : Offrande et grâce
Fadela (f) : La vertueuse, la meilleure. On peut même l’entendre comme l’Elue !
Fahida (f) : La jeune lionne
Fahd (m) : Nom d’une étoile, le lion, ou le guépard.
Fahil (m) : Rempli de force et d’intelligence
Faris (m) : Celui qui est un homme accompli, un bon cavalier ; c’est aussi le surnom du lion.
Ghaïssane (m) : Trémulant de sensitivité, vigoureux et ardent
Ghorane (m) : Eclat, raffinement
Ghizlane (f)) : Gazelles, prénom entendu au Maroc comme « une sommation de beautés » susceptibles d’être utilisé dans sa calligraphie « Ghislaine » comme prénom – pont entre deux cultures.
Ghozlane (f) : Gazelles (pluriel), autre forme du nom Ghizlane, forme peut-être plus bédouine.
Hafid ( m) : Celui qui est le meilleur gardien
Hafida (f) : Qui sait quelque chose, qui le détient et le préserve.
Haj (m) : Celui qui est « Pèlerin »
Hassan (m) : Celui qui est beau, admirable
Hanaae (f) : Piété, compassion, tendresse.
Hamida (f) : Celle qui est digne de louanges, d’éloges glorieuses.
Ilham (f) : Celle qui est l’inspiration, l’illumination.
Islane (f) : La mariée (prénom berbère)
Idriss (m) : Premier fondateur de la dynastie Idrisside, père de Idriss II, fondateur de Fès.
Ismael (m) : Prénom d’un Prophète.
Issam (m) : Celui qui est le soutien, qui enserre et englobe.
Jaber (m) : Qui a le don d’assister, de restaurer et de rétablir.
Jibril (m) : Prénom arabe de l’ange Gabriel.
Jalal (m) : La splendeur, la majesté.
Karima (f) : Celle qui est généreuse et possède tous les aspects d’un être bien né et civil.
Lamia (f) : Celle qui a les lèvres d’une couleur foncée, rouge brun.
Larbi (m) : Celui qui est Arabe : le Prophète, l’Arabe par excellence.
Madani (m) : Celui qui est civil, urbain.
Nadia (f) : Qui proclame, qui crie, dont la voix porte loin, l’annonciation.
Othmane (m) : Nom de la dynastie turque des Ottomans, mort au début de XIVè siècle ap.J.C
Rabah (m) : Celui qui gagne, profite, a des bénéfices.
Rachid (m) : Qui suit son chemin, qui dirige les autres, le bon guide.
Rafia (f) : Celle qui est supérieure, excellente
Saadia (f) : l’heureuse.

Ghita El Khayat et Michel Amengual
Eljadida.com

Auteur/autrice